フォントのアウトライン化はなぜ必要｜文字化けを防ぐ入稿の常識

デザインソフトで文字を入力するとき、その文字の見た目を決めているのがフォントデータです。フォントとは、文字の形の定義が記録されたファイルで、コンピューターにインストールされているフォントの種類は、機種や環境によって異なります。入稿データに含まれる文字が「フォントデータに依存した状態」のままだと、印刷会社のコンピューターにそのフォントがインストールされていない場合に問題が生じます。この問題を根本的に解消するのが「アウトライン化」です。

アウトライン化とは、テキストとして扱われているフォントデータを、通常のグラフィックオブジェクト（パス）に変換する作業です。アウトライン化された文字は、もはや「フォント」ではなく「形」として保存されているため、どのコンピューターで開いても必ず同じ見た目で表示されます。テキスト情報がグラフィック情報に変わると言えば直感的に理解しやすいでしょうか。アウトライン化は入稿データを入稿会社に送る前の最終工程として、業界全体で常識となっている作業です。

アウトライン化が必要な理由は、フォント環境の違いが引き起こすトラブルを防ぐためです。たとえば、あなたのコンピューターに入っているオリジナルフォントや有料フォントは、印刷会社のコンピューターには入っていません。この状態でアウトライン化していないデータを送ると、印刷会社側では文字が別のフォントに置き換えられて表示され、意図した見た目とまったく異なる印刷物が出来上がります。これが「文字化け」あるいは「フォント置換エラー」と呼ばれる問題です。アウトライン化はこのリスクをゼロにする確実な方法です。

Adobe Illustratorでのアウトライン化は、操作自体はとてもシンプルです。すべてのテキストをアウトライン化する基本的な方法は、まず「編集」→「すべてを選択」（Ctrl/Cmd+A）でファイル内のすべてのオブジェクトを選択し、次に「書式」→「アウトラインを作成」（Ctrl/Cmd+Shift+O）を実行します。これだけで、選択されたすべてのテキストオブジェクトがパスに変換されます。ロックされたレイヤーにあるテキストは選択されないため、ロックを解除してから再度実行するか、レイヤーごとにアウトライン化する必要があります。

アウトライン化を行う前に、必ずファイルのバックアップを別名で保存しておいてください。アウトライン化は「元に戻せない作業」です——正確には「元に戻す（Ctrl/Cmd+Z）」で直後なら戻せますが、ファイルを保存して閉じてしまうと後から文字編集ができなくなります。デザインの修正や文字の変更が後から発生する可能性がある場合は、アウトライン化前のファイル（たとえばファイル名に「_before_ol」などを付けたもの）を必ず残しておくことを強くおすすめします。

アウトライン化が完了したかどうかを確認するには、「書式」メニューを確認する方法があります。アウトライン化されたデータには「テキスト」オブジェクトが存在しないため、テキスト関連のメニュー項目がグレーアウトされています。また「ウィンドウ」→「書式」→「OpenTypeパネル」なども非アクティブになります。もうひとつの確認方法は、データをいったん別のコンピューターや、フォントをインストールしていない環境で開いてみることです。それでも見た目が変わらなければ、アウトライン化は成功しています。ステッカー入稿データの作り方 総合ガイドでは入稿前の総合チェックリストも紹介しています。

アウトライン化は入稿直前の最終工程として行うのが鉄則です。アウトライン化してしまうとテキストは編集できなくなるため、文言の確認・誤字脱字チェック・フォントサイズや行間の最終調整はすべてアウトライン化の前に済ませてください。「アウトライン化した後に誤字を見つけた」は、よくある悔やまれるミスのひとつです。入稿前の確認として「テキストの内容は正しいか」「フォントのサイズや行間は意図通りか」「特殊文字・絵文字・外字が正しく表示されているか」を必ずチェックしてください。

アウトライン化する前に「すべてのフォントが正しく表示されているか」も確認しておきましょう。「書式」→「フォント検索」で、データで使用されているフォントの一覧と、それらが現在のコンピューターにインストールされているかどうかを確認できます。「見つからないフォント」として表示されるものがあれば、そのフォントが正しくインストールされていない状態です。この状態でアウトライン化しても、「見つからないフォント」部分はすでに代替フォントで表示されている可能性があり、意図した見た目になっていないリスクがあります。

Illustratorでは、フォントを含むオブジェクトが非表示・ロック・グループの中に隠れていることがあります。これらは通常の「すべてを選択」では選択されないことがあるため、見落としが起きやすいです。確実にすべてのテキストをアウトライン化するには、レイヤーの可視性とロック状態をすべて解除してから操作するか、「Adobe PDFとして保存」する際の設定で「フォントのサブセット化」を選択することで、PDF内でフォントを埋め込む方法も選択肢として知っておくと便利です。ただし印刷会社によって受け付け形式が異なりますので、入稿仕様を事前に確認してください。

有料フォント・日本語の特殊書体・手書き風フォント・欧文デコラティブフォントなど、こだわりのフォントを使ったデザインほど、アウトライン化を忘れると痛い目を見ます。これらのフォントは印刷会社には絶対にインストールされていないと思っておくべきで、アウトライン化なしの入稿では100%の確率でフォント置換が発生します。逆に言えば、アウトライン化さえ確実に行えば、どんなレアなフォントを使っていても問題なく印刷できます。

特殊記号・絵文字・旧字体・異体字なども注意が必要です。これらは使用しているフォントによって対応していない文字コードがあり、アウトライン化前から文字が「□（豆腐）」などで表示されているケースがあります。アウトライン化の前にこれらの特殊文字が正しく表示されているかを丁寧に確認し、表示されていない場合は代替フォントに変更するか、表示できるフォントを探して適用してください。入稿後に「この文字が欠けていた」という連絡が来るよりも、事前確認の方がはるかに時間の節約になります。

もうひとつ注意したいのが、フォントのライセンスです。商用利用可能なフォントかどうかを確認しておくことも、入稿データを作るうえで重要な点です。特に無料フォントをWEBからダウンロードして使う場合、ライセンスが個人利用のみで商用利用不可というケースもあります。ステッカーを販売目的で作る場合や、ビジネス用途で使う場合は、使用するフォントのライセンスを必ず確認してください。ライセンス違反は法的なリスクを伴います。デザインの設計全般についてはステッカーのデザイン設計原則も参考になります。

Photoshopで入稿データを作っている場合、文字オブジェクトの扱いがIllustratorと少し異なります。PhotoshopでもテキストレイヤーをIllustratorと同様にアウトライン化（Photoshopでは「ラスタライズ」と呼びます）することができます。テキストレイヤーを右クリックして「テキストをラスタライズ」を選択すると、テキストがピクセルデータに変換されます。これでフォント依存が解消されますが、ラスタライズはベクターではなくラスターへの変換なので、解像度が十分でないと文字がぼやけることがあります。

Photoshopでの入稿において、テキストの扱いとして推奨されるもうひとつの方法が、Photoshopデータ（PSD形式）をそのまま入稿する際に「フォントを埋め込む」オプションを使うことです。ただし、この方法が有効かどうかは印刷会社の受け付け仕様によります。もっとも確実な方法は、PhotoshopのデータをIllustratorに配置し、文字部分はIllustratorのテキストで入力してアウトライン化するというハイブリッドの方法です。この方法なら写真の高品質とベクターテキストの明確さを両立できます。解像度とベクター／ラスターの違いでも両者の組み合わせについて解説しています。

デザインソフトを持っていない方や、Canvaなどのオンラインツールを使っている方は、それらのツールでデータを書き出す際にフォントに関する設定を確認してください。多くのクラウドベースのデザインツールは、書き出し時にフォントをラスタライズするため、フォント置換の問題は起きにくい傾向があります。ただし品質面でのトレードオフがある場合もありますので、入稿前の確認は欠かせません。

「アウトライン化したら文字が微妙にずれた気がします」——アウトライン化の前後でテキストの見た目がわずかに変わることはまれにあります。特定のフォントのカーニング（文字間隔）や行間の解釈が、テキストオブジェクトとパスオブジェクトで微妙に異なることがあるためです。アウトライン化後に必ず見た目を比較確認し、ズレが生じた場合はパスを直接移動・調整して修正してください。アウトライン化前のファイルを残しておくことで、比較参照がしやすくなります。

「アウトライン化を忘れて入稿してしまいました」——データを受け取った段階で確認し、未アウトライン化のテキストが含まれている場合はご連絡します。そのままデータを印刷に回すことはありませんのでご安心ください。アウトライン化したデータを再送していただければ、速やかに製作を進めます。入稿前チェックリストとして「アウトライン化済みか」を確認する習慣をつけることが、このトラブルを防ぐ確実な方法です。

「フォントをアウトライン化すると、後で文字が修正できなくなって困ります」——その通りで、アウトライン化後はテキスト編集ができなくなります。ですから、入稿直前の工程として行い、アウトライン化前のデータを別ファイルとして保存しておくことが大切です。「ver_final.ai」（アウトライン化済み・入稿用）と「ver_editable.ai」（編集可能・バックアップ）という二つのファイルを管理する習慣が、長期的にデザインデータを扱ううえで非常に役立ちます。

ZEAMI Stickerでは入稿データのフォント状態も含めた品質確認を行っています。アウトライン化がされていないテキストが残っていた場合には、製作前にご連絡してから対応方法を確認します。「入稿したデータが問題ないか不安」という方は、入稿前にデータをお送りいただき確認を依頼することも可能です。25年の製作経験から、フォントに起因するトラブルパターンはほぼ把握していますので、見落としのない確認ができます。

入稿用テンプレートを使えば、塗り足しや安全マージンの設定が済んだ状態からデザインを始めることができます。テンプレート内でテキストを入力し、入稿前にアウトライン化するという手順を踏むことで、入稿データの品質を整えやすくなります。そのままテンプレートでテンプレートの種類をご確認ください。またIllustratorを使った具体的な入稿手順全体はIllustratorで作るステッカー入稿完全マニュアルでも解説しています。

アウトライン化を含む入稿データの総合的な作り方はステッカー入稿データの作り方 総合ガイドでまとめていますので、フォント以外の要素（塗り足し・解像度・カットラインなど）もあわせて確認してください。初めての入稿でも、ひとつひとつのポイントを確認しながら進めれば、きれいなステッカーを仕上げることができます。フォント選びや文字のレイアウトはデザインの個性を左右する大切な要素ですが、その個性を正確に印刷に反映させるためにアウトライン化という一工程が必要なのだということを、ぜひ習慣として身につけてください。料金は1枚32円〜、まず料金シミュレーターや無料見積もりで費用の見当をつけてから、ぜひ製作に挑戦してみてください。

文字化けゼロで安心入稿。データ確認はお気軽に。
▶ データ確認・無料見積もりの相談　／　▶ 入稿用テンプレートを使う　／　▶ 無料サンプルを請求する

「背景透過と白版データの作り方」
「写真をステッカーにする入稿のコツ」
「手描きイラストをステッカーデータにする方法」
「スマホアプリ・Canvaで作るステッカー入稿データ」
「ステッカー入稿データの作り方 総合ガイド」
「失敗しないステッカーデータ入稿ガイド」